Eladó ház - Szentgotthárd

* * * * * PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION * * * * *
* * * * * BITTE NACH UNTEN SCROLLEN FÜR DIE DEUTSCHE VERSION* * * * *

Szentgotthárd belvárosában, egy nyugodt mellékutcában, eladásra kínálunk egy 1970-es években épült lakóházat. Ez a családi ház egy kiváló lehetőség azok számára, akik egy csendes környéken szeretnének élni, mégis közel a városközponthoz.

A ház 90 m² alapterületű, mely magában foglal 2 tágas szobát, egy konyhát kamrával, valamint egy fürdőszobát és WC-t. A kényelmet tovább növeli az ingatlanhoz tartozó üzlethelyiség, pince, és garázs, így tökéletes választás lehet vállalkozók vagy kisvállalkozások számára is.

A 587 m²-es telekterület biztosít elegendő szabadtéri teret a kikapcsolódáshoz és a családi programokhoz. Az ingatlan jelenleg korszerűsítésre szorul, így remek lehetőséget nyújt az új tulajdonosok számára, hogy saját ízlésük szerint alakíthassák ki otthonukat.

A ház fűtését gáz központi fűtés biztosítja, ami kényelmes és gazdaságos megoldás a hidegebb hónapokban. Az ingatlanban víz, villany, gáz és csatorna is rendelkezésre áll.

Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget, hogy otthont teremtsen Szentgotthárd dinamikusan fejlődő városában, Vas megyében.


In the downtown of Szentgotthárd, in a tranquil side street, we offer a residential house built in the 1970s for sale. This family home is an excellent opportunity for those who would like to live in a quiet neighborhood, yet close to the city center.

The house has a floor area of 90 m² and includes 2 spacious rooms, a kitchen with pantry, as well as a bathroom and WC. The convenience is further enhanced by a shop premises, cellar, and garage belonging to the property, making it a perfect choice for entrepreneurs or small businesses as well.

The 587 m² plot provides ample outdoor space for relaxation and family activities. The property currently needs modernization, providing an excellent opportunity for new owners to customize their home according to their taste.

The heating of the house is ensured by gas central heating, which is a comfortable and economical solution for colder months. The property also has water, electricity, gas, and sewerage.

Do not miss this exceptional opportunity to create a home in the dynamically developing city of Szentgotthárd, in Vas County.


Wir bieten ein Wohnhaus zum Verkauf an, das in den 1970er Jahren in einer ruhigen Seitenstraße in der Innenstadt von Szentgotthárd erbaut wurde. Dieses Einfamilienhaus ist eine ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die in einer ruhigen Gegend leben wollen, aber doch nah am Stadtzentrum sind.

Das Haus hat eine Grundfläche von 90 m², zu der 2 geräumige Zimmer, eine Küche mit Speisekammer sowie ein Badezimmer und WC gehören. Der Wohnkomfort wird durch den zum Haus gehörenden Geschäftsraum, Keller und Garage erhöht, so dass es auch eine perfekte Wahl für Unternehmer oder Kleinunternehmen sein kann.

Das Grundstück mit einer Fläche von 587 m² bietet ausreichend Platz im Freien für Entspannung und Familienaktivitäten. Die Immobilie ist derzeit modernisierungsbedürftig und bietet den neuen Besitzern eine großartige Gelegenheit, ihr Zuhause nach ihrem eigenen Geschmack zu gestalten.

Die Heizung des Hauses wird durch Gaszentralheizung sichergestellt, was in den kälteren Monaten eine komfortable und wirtschaftliche Lösung darstellt. In der Immobilie stehen Wasser, Strom, Gas und Kanalisation zur Verfügung.

Verpassen Sie nicht diese außergewöhnliche Gelegenheit, in der dynamisch wachsenden Stadt Szentgotthárd in der Grafschaft Vas ein Zuhause zu finden.