Eladó téglalakás - Zalaegerszeg

* * * * * PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION * * * * *
* * * * * BITTE NACH UNTEN SCROLLEN FÜR DIE DEUTSCHE VERSION* * * * *


Eladó Zalaegerszeg központjától 4 perc sétára egy társasházi lakás.

Ez a 63 nm-es lakás két hálószobával és egy konyha-nappalival rendelkezik, keleti tájolású, és egy 4 emeletes társasház második emeletén helyezkedik el. Az épület Porotherm 30 N+F téglából készült falazattal épült. Az ingatlanhoz egy 3.2 nm-es erkély is tartozik.

A lakás fűtését egy gázkazán biztosítja radiátorok segítségével. Az otthonban két kisebb különálló szoba mellett konyha, fürdőszoba, WC és erkély is helyet kapott. Az ingatlan jó állapotú, ugyanakkor lehetőséget biztosít az új tulajdonosnak, hogy saját ízlésére formálja.

A Környék
A közelben található iskola, boltok, pizzéria, játszótér, posta, bevásárló központ, ahol napi bevásárlást intézhetjük. A városközpont 4 perc sétára érhető el.

Közlekedés
Közlekedési szempontból kiváló választás, a busz pályaudvar 10 perc, a vasútállomás szintén 10 perc sétával elérhető.
Tömegközlekedési szempontból nagyszerű választás, mivel a buszhálózat jól kiépített

Ajánlás:
Ajánlom családosoknak, akik szeretnék igénybe venni az állam kínálta támogatásokat. A 2 külön bejáratú hálószoba és a konyha lehetővé teszi, hogy a gyermekes családok hasznosan töltsék el az együtt töltött időt.
Ajánlom továbbá a fiataloknak, akik szeretnének belvárosban élni.

Várom szeretettel jelentkezését és érdeklődését. Forduljon hozzám bizalommal!


For Sale: An apartment located 4 minutes walking distance from the center of Zalaegerszeg.

This 63 sqm apartment boasts two bedrooms and a combined kitchen-living room. Facing east, it is situated on the second floor of a 4-story apartment building. The structure of the building is made from Porotherm 30 N+F brick walls. The property also comes with a 3.2 sqm balcony.

The apartment's heating is provided by a gas boiler assisted by radiators. The residence offers two separate smaller rooms, a kitchen, a bathroom, a toilet, and a balcony. While the property is in good condition, it also presents an opportunity for the new owner to shape it according to their taste.

The Neighborhood
Nearby, you'll find a school, shops, pizzeria, playground, post office, and a shopping center where you can manage your daily shopping. The city center is just a 4-minute walk away.

Transportation
From a transportation standpoint, it's an excellent choice with the bus station and the railway station both 10 minutes away by foot. In terms of public transport, it's an ideal location due to the well-developed bus network.

Recommendation:
I recommend this for families who would like to take advantage of the state-offered subsidies. The 2 separate entry bedrooms and the kitchen allow families with children to spend quality time together. I also recommend it for young people who want to live in the downtown area.

Looking forward to your inquiries and interest. Please contact me with confidence!


Zum Verkauf: Eine Wohnung, 4 Gehminuten vom Zentrum von Zalaegerszeg entfernt.

Diese 63 qm große Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer und ein kombiniertes Küche-Wohnzimmer. Sie ist ostwärts ausgerichtet und befindet sich im zweiten Stock eines 4-stöckigen Apartmenthauses. Das Gebäude wurde aus Porotherm 30 N+F Ziegelsteinwänden erbaut. Zur Immobilie gehört auch ein 3,2 qm großer Balkon.

Die Heizung der Wohnung erfolgt durch einen Gasboiler, unterstützt durch Radiatoren. Das Apartment bietet zwei separate kleinere Zimmer, eine Küche, ein Badezimmer, eine Toilette und einen Balkon. Die Immobilie ist in gutem Zustand, bietet dem neuen Eigentümer jedoch auch die Möglichkeit, sie nach seinem Geschmack zu gestalten.

Die Umgebung
In der Nähe finden Sie eine Schule, Geschäfte, eine Pizzeria, einen Spielplatz, ein Postamt und ein Einkaufszentrum für den täglichen Einkauf. Das Stadtzentrum ist nur 4 Minuten zu Fuß entfernt.

Verkehr
Aus verkehrstechnischer Sicht eine ausgezeichnete Wahl, sowohl der Busbahnhof als auch der Bahnhof sind zu Fuß in 10 Minuten erreichbar. In Bezug auf den öffentlichen Verkehr ist es aufgrund des gut ausgebauten Busnetzes eine ideale Lage.

Empfehlung:
Ich empfehle es für Familien, die von staatlichen Subventionen profitieren möchten. Die 2 separaten Schlafzimmer und die Küche ermöglichen es Familien mit Kindern, qualitativ hochwertige Zeit miteinander zu verbringen. Ich empfehle es auch für junge Leute, die in der Innenstadt leben möchten.

Ich freue mich auf Ihre Anfragen und Interesse. Kontaktieren Sie mich bitte vertrauensvoll!